てことは今頃、システム再構築には2日間かかるはずのアメリカ空軍イースタン・レンジの中の人は、プチ・デスマーチ状態だったりするのかな。無理したあげくにヒューマンエラーで大惨事、とかになりませんように。 JAXA｜「きぼう」日本実験棟 船外実験プラッ…

いやぁ、あとがきを先に読まなくて良かった。すっかり騙されたわ。短編デビュー作もあんな雰囲気だったし、途中まではてっきり「退廃した都市を舞台とする伝奇ミステリーorホラー」かと思っとったんで、第三幕からのひっくりかえっしっぷりは実に気持ちよか…

ようやく日本語訳が出てきたな。が、さすがはTechnobahn、こんな短い記事にもツッコミ所を入れるのを忘れない。 隕石の大きさは約9センチ程で、手に当たって跳ね返った後、地面に衝突して30センチ程のクレーターを形成した模様だ。 道路にクレーターを作る速…