増えつづけるPtoPトラフィック、その対処法は?

 面白いとは思うんだが、PtoPで転送されたコンテンツに関する情報を蓄積し、同じコンテンツへのリクエストが来た場合、ネットワーク的により効率的なPtoPノードにリダイレクトするなんてことをやってると、「著作権侵害の幇助」として提訴されたりしないんだろうか。