via 米国及び関係各国、ISSの2020年までの運用に合意 - 宇宙ニュースの小部屋。とりあえずは5年の延命が決定だそうで。自動翻訳頼りでは細かいニュアンスはよく分からんので、どこかで親切な誰かが解説してくれるのを待とう。 ま、関係あるのかどうか知らん…

なんだ、えらく会話が和やかじゃないか。てか、↓が和やかに感じられるくらいにスッと馴染むようになってきたな。もう3巻か。 「そうだ。少しは教えたことを覚えてるじゃないか。犬だって教えれば因数分解ができるはずだと、信じた甲斐があった」 「ものすご…

観測に必要な電力は発電量の４分の１程度、多くは近くにある人口３千人のサンペドロ市全体に電力を供給する。３年かけ、標高３千メートルの予定地で設備が正常に作動するかや、蓄電システムの最適化などを進める計画だ。 アタカマ砂漠は標高が高く天体観測に…